В заявлении Банка Англии говорится, что инфляция в Великобритании преувеличивает ценовое давление
Джеймс УитменГлавный экономист Банка Англии Хью Пилл заявил, что ценовое давление в Великобритании не столь сильное, как предполагают оценки общего уровня инфляции, хотя дал понять политикам, что им пока не следует снова снижать процентные ставки.
Главный экономист Банка Англии Хью Пилл заявил, что ценовое давление в Великобритании не столь сильное, как предполагают оценки общего уровня инфляции, хотя дал понять политикам, что им пока не следует снова снижать процентные ставки.
Во вторник Пилл заявил, что ряд единовременных последствий для инфляции, скорее всего, будет временным, но также вновь выразил обеспокоенность тем, что серия экономических потрясений для домохозяйств и компаний могла изменить поведение в сфере ценообразования и установления заработной платы.
«Я думаю, что базовая инфляционная динамика в Великобритании, вероятно, не так сильна, как предполагает текущая общая инфляция, но это не значит, что я полностью разделяю эту точку зрения», — сказал он в ходе беседы у камина, организованной Natixis Corporate and Investment Banking. Он отметил, что текущая динамика внутренних цен и заработной платы «не полностью соответствует целевому показателю инфляции», добавив, что «ещё предстоит над этим поработать».
Комментарии Пилла появились перед публикацией данных по инфляции в среду, которые могут иметь решающее значение для решения Банка Англии о возобновлении снижения процентных ставок в декабре. Экономисты ожидают, что данные покажут снижение инфляции до 3,5% в октябре, самого низкого уровня за пять месяцев, после того как летом она почти вдвое превысила целевой показатель Банка Англии в 2%.
Последние данные, свидетельствующие о более слабом, чем предполагалось, ценовом давлении и замедлении экономики, усилили ожидания снижения ставки в декабре. Рынки оценивают вероятность такого снижения в следующем месяце примерно в 80%.
Однако ожидается, что это будет непростое решение, учитывая приближающееся обсуждение государственного бюджета 26 ноября. Пилл был одним из тех, кто в начале этого месяца голосовал 5-4 за сохранение ставки на уровне 4%, что замедлило темпы цикла смягчения денежно-кредитной политики Банка Англии. Во вторник он заявил, что с тех пор его взгляды практически не изменились.
Хотя Пилл подчеркнул, что временные факторы, такие как налоговые изменения и хорошие счета, подстегивают инфляцию, он также по-прежнему обеспокоен структурными сдвигами в экономике, которые могут означать сохранение ценового давления.
«Накопление структурных потрясений в экономике, безусловно, вполне могло повлиять на структуру ценообразования и установления заработной платы», — сказал он. «Вот это точка зрения, которую я, пожалуй, больше разделяю... Думаю, есть некоторые доказательства в пользу этой точки зрения».
Пилл преуменьшил разногласия в Комитете по денежно-кредитной политике (MPC) и заявил, что губернатор Эндрю Бейли находится «между» двумя основными лагерями в комиссии, поскольку признаки замедления роста рынка труда противоречат опасениям по поводу превышения целевого уровня инфляции. По его словам, политикам предстоит принять ряд «тонко сбалансированных» решений.
Он также опроверг утверждения, что он является самым агрессивным членом Комитета по денежно-кредитной политике, и заявил, что предпочитает постепенный подход к политике, а не активистскую позицию, выступающую за более агрессивные изменения ставок.
