Kerajaan AS Tutup Selepas Senat Gagal Memajukan Rang Undang-Undang Kedua-dua Pihak

Kerajaan AS ditutup pada hari Rabu, selepas Demokrat kongres enggan menyokong rancangan Republikan untuk melanjutkan pembiayaan untuk jabatan persekutuan melainkan mereka memenangi beberapa siri konsesi yang berpusat pada penjagaan kesihatan.

Republikan, yang mengawal Senat dan Dewan Rakyat, menolak tuntutan mereka, mencetuskan perebutan perundangan yang berlarutan beberapa jam sebelum pembiayaan luput pada tengah malam, apabila Senat gagal memajukan rang undang-undang kedua-dua pihak untuk meneruskan pembiayaan.

Penutupan itu adalah yang pertama sejak penutupan 35 hari yang bermula pada Disember 2018 dan dilanjutkan ke tahun baharu, semasa penggal pertama Trump. Ia datang ketika Demokrat ingin mendapatkan semula kedudukan mereka dengan pengundi, yang memilih semula Trump tahun lalu dan menurunkan mereka kepada minoriti dalam kedua-dua dewan Kongres.

“Rakyat Republikan menjerumuskan Amerika ke dalam penutupan, menolak rundingan dua parti, menolak rang undang-undang partisan dan mempertaruhkan penjagaan kesihatan Amerika,” kata tertinggi Demokrat Senat Chuck Schumer pada petang Selasa, kerana jelas penutupan tidak dapat dielakkan.

Bulan lalu, Dewan Republikan meluluskan rang undang-undang yang akan membiayai kerajaan sehingga 21 November, tetapi ia memerlukan sokongan beberapa Demokrat untuk membersihkan ambang 60 undi untuk kemajuan di Senat. Ia gagal memperoleh sokongan itu dalam undian yang diadakan lewat pada hari Selasa, manakala Republikan juga menyekat cadangan Demokrat untuk meneruskan pembiayaan hingga Oktober sambil juga membuat pelbagai perubahan dasar.

"Kumpulan berkepentingan jauh kiri dan ahli Demokrat kiri jauh ingin menunjukkan ke bawah dengan presiden, dan oleh itu Demokrat Senat telah mengorbankan rakyat Amerika kepada kepentingan partisan Demokrat," kata pemimpin majoriti Senat John Thune.

Senat Republikan telah menjadualkan satu lagi pusingan undian pada dua rang undang-undang pembiayaan pada pagi Rabu, dengan matlamat yang dinyatakan untuk memberi peluang kepada Demokrat untuk mengubah fikiran mereka.

Rumah Putih telah bertindak balas terhadap ancaman penutupan itu dengan mengumumkan rancangan untuk memecat pekerja persekutuan secara beramai-ramai jika pembiayaan luput. "Apabila anda menutupnya, anda perlu melakukan pemberhentian, jadi kami akan memberhentikan ramai orang," kata Donald Trump awal pada hari Selasa, sambil menambah: "Mereka akan menjadi Demokrat."

Tidak lama selepas undian yang gagal, Russ Vought, pengarah pejabat pengurusan dan belanjawan Rumah Putih, mengeluarkan surat yang menyalahkan "permintaan dasar gila Demokrat" untuk penutupan. "Tidak jelas berapa lama Demokrat akan mengekalkan postur mereka yang tidak dapat dipertahankan, menjadikan tempoh penutupan sukar untuk diramalkan," tulis Vought dalam surat itu, yang ditujukan kepada ketua pejabat dan agensi persekutuan.

Demokrat telah menuntut lanjutan kredit cukai premium untuk rancangan BPR, yang tamat pada akhir tahun ini. Mereka juga mahu membatalkan pemotongan Republikan ke Medicaid dan saluran media awam, sambil menghalang penggunaan " pembatalan poket " oleh Trump untuk meneruskan bantuan asing.

Jumlah kos peruntukan tersebut dijangka mencecah $1tn, manakala kira-kira 10 juta orang dijangka kehilangan penjagaan kesihatan akibat pemotongan Medicaid, serta perubahan kepada BPR. Tanpa lanjutan kredit cukai untuk premium, harga insurans kesihatan akan meningkat untuk kira-kira 20 juta orang.

Beberapa saat selepas kerajaan ditutup, bekas naib presiden AS Kamala Harris , calon Demokrat yang kalah kepada Donald Trump dalam pilihan raya 2024, menyiarkan pada X : "Presiden Trump dan Kongres Republikan hanya menutup kerajaan kerana mereka enggan menghentikan kos penjagaan kesihatan anda daripada meningkat. Biar saya jelaskan: Republikan bertanggungjawab ke atas Rumah Putih, Dewan dan Senat mereka."

Wakil Demokrat yang progresif, Alexandria Ocasio-Cortez , berkata di MSNBC bahawa Trump sedang bermain "permainan menipu" di mana dia menahan tebusan tenaga kerja persekutuan dan mengancam untuk memecat semua orang.

"Kita perlu berhenti membolehkan mereka menyalahgunakan kuasa. Apabila kita berjuang untuk penjagaan kesihatan, ia memaksa mereka untuk bertindak mengikut undang-undang dengan cara lain juga... Mereka mahu kita berkelip mata dahulu, dan kita mempunyai terlalu banyak untuk disimpan," katanya.

Walaupun Thune berkata beliau bersedia untuk berunding untuk melanjutkan kredit BPR, beliau menegaskan pembiayaan kerajaan baharu diluluskan terlebih dahulu.

Pemimpin demokratik mengatakan mereka tidak berundur, tetapi tanda-tanda telah muncul perbezaan pendapat dalam barisan mereka. Tiga ahli kaukus Demokrat mengundi untuk cadangan Republikan pada petang Selasa - dua lebih daripada ketika rang undang-undang itu pertama kali dipertimbangkan awal bulan ini.

Demokrat yang berpecah dengan parti mereka menyatakan mereka berbuat demikian kerana bimbang tentang apa yang mungkin dilakukan oleh pentadbiran Trump apabila kerajaan ditutup.

"Saya tidak boleh menyokong penutupan mahal yang akan mencederakan keluarga Nevada dan menyerahkan lebih banyak kuasa kepada pentadbiran melulu ini," kata Senator Demokrat Catherine Cortez Masto.

Angus King, seorang bebas Maine yang berkaukus dengan Demokrat, menggelar undian itu "salah satu yang paling sukar" dalam karier Senatnya, tetapi berkata: "Paradoksnya ialah dengan menutup kerajaan kita sebenarnya memberi Donald Trump lebih kuasa, dan itulah sebabnya saya mengundi ya."

John Fetterman dari Pennsylvania, satu-satunya Demokrat yang mengundi untuk rang undang-undang pembiayaan Republikan ketika pertama kali dipertimbangkan seminggu setengah yang lalu, menyokongnya sekali lagi, dengan berkata: "Undi saya adalah untuk negara kita berbanding parti saya. Bersama-sama, kita mesti mencari jalan ke hadapan yang lebih baik."

Walaupun parti yang menghasut penutupan secara sejarah gagal mencapai matlamat mereka, tinjauan pendapat telah memberikan keputusan yang bercampur-campur mengenai cara orang ramai melihat taktik Demokrat.

Tinjauan New York Times/Siena mendapati hanya 27% responden berkata Demokrat harus menutup kerajaan. Di kalangan Demokrat, perpecahan adalah 47% memihak kepada penutupan dan 43% menentang, manakala 59% daripada parti bebas menentang.

Tinjauan Marist yang dikeluarkan pada hari Selasa mendapati bahawa 38% pengundi akan menyalahkan Republikan kongres untuk penutupan, 27% akan menyalahkan Demokrat dan 31% kedua-dua parti.

Senator Republikan Ted Cruz - seorang arkitek penutupan 2013 yang bertujuan untuk menafikan BPR - menyifatkan ancaman penutupan Demokrat sebagai "marah marah" yang tidak akan pergi ke mana-mana.

“Mereka cuba menunjukkan … bahawa mereka membenci Trump,” kata Cruz kepada pemberita. "Ia pasti akan berakhir dengan penyerahan diri."

Di samping jangkaan pemberhentian pekerja 750,000 pekerja persekutuan, 150,000 pekerja lagi minggu ini dijangka meninggalkan senarai gaji selepas bersetuju dengan pembelian awal tahun ini apabila Trump menghantar apa yang dipanggil "jabatan kecekapan kerajaan" (Doge) di bawah Elon Musk untuk mengurangkan tenaga kerja. Jumlah keseluruhan 1 juta pekerja itu merupakan penghijrahan setahun terbesar penjawat awam dalam hampir 80 tahun, menurut Reuters.

Sumber: GUARDIAN