Bank Of England Akan Menentang Perubahan Besar Terhadap Rejim Pagar Lingkaran, Kata Sumber
Bank of England sedang bersedia untuk meredakan sebahagian daripada rejim pagar cincin bank Britain sambil menentang pembaharuan besar yang dicari oleh pemberi pinjaman, kata sumber, ketika bank pusat itu berusaha untuk memastikan perlindungan teras dipelihara di tengah-tengah semakan kerajaan.
Bank of England sedang bersedia untuk meredakan sebahagian daripada rejim pagar cincin bank Britain sambil menentang pembaharuan besar yang dicari oleh pemberi pinjaman, kata sumber, ketika bank pusat itu berusaha untuk memastikan perlindungan teras dipelihara di tengah-tengah semakan kerajaan.
Pemberi pinjaman mesti memisahkan perniagaan runcit mereka daripada aktiviti lain seperti perbankan pelaburan di bawah peraturan pagar cincin, bahagian utama peraturan pasca krisis kewangan yang direka untuk melindungi pendeposit dan pembayar cukai dalam krisis.
Menteri kewangan Britain Rachel Reeves pada Julai komited untuk pembaharuan "bermakna", sebahagian daripada usaha kerajaan untuk mengurangkan kerenah birokrasi untuk meningkatkan pertumbuhan ekonomi.
Peraturan ini bermula untuk bank dengan lebih daripada 35 bilion pound ($46.1 bilion) dalam deposit runcit dan meliputi Lloyds, NatWest, HSBC, Barclays dan Santander UK. Pengkritik berpendapat bahawa pagar cincin menghalang daya saing antarabangsa Britain dan berkata pembongkaran ia akan membebaskan modal untuk pinjaman.
Bank-bank telah melobi kementerian kewangan Britain - yang mempunyai keputusan akhir mengenai perubahan besar - untuk dibenarkan menggunakan sebahagian daripada 35 bilion pound yang boleh digunakan oleh bank yang tidak berpagar untuk membiayai aktiviti lain seperti perbankan pelaburan, kata dua daripada pemberi pinjaman.
Bagaimanapun, pegawai di bahagian kawal selia BoE, Pihak Berkuasa Peraturan Prudential, menentang cadangan sedemikian, menyifatkan ia sama seperti merobohkan pagar, kata salah seorang sumber yang mengetahui perkara itu, bercakap dengan syarat tidak mahu namanya disiarkan.
Sebaliknya, BoE terbuka kepada perubahan yang lebih kecil, seperti membenarkan fungsi pejabat belakang yang penting dikongsi merentasi kedua-dua entiti dan membenarkan aktiviti seperti derivatif vanila berlaku di dalam unit berpagar cincin, tambah orang itu.
Mengubah larangan ke atas perkhidmatan kongsi akan lebih mudah dilakukan kerana ia merupakan sebahagian daripada buku peraturan pengawal selia sendiri.
PRA enggan mengulas. Kementerian kewangan tidak menjawab permintaan untuk komen.
"PERKARA TERBAIK SETERUSNYA" SELEPAS MENGECOS CINCIN-PAGAR
Reeves berkata dalam ucapannya pada bulan Julai yang menjanjikan perubahan bentuk pagar cincin bahawa peraturan itu adalah "buta di leher perniagaan".
Gabenor BoE Andrew Bailey berkata pada minggu berikutnya beliau tidak bersetuju dengan penerangan itu dan mempertahankan pagar cincin, menegaskan bahawa pengawal selia "tidak boleh berkompromi dengan kestabilan kewangan asas".
Peraturan itu, kata salah seorang eksekutif bank komersial, direka bentuk sebelum pertumbuhan cabang runcit UK bank antarabangsa, menunjuk kepada JP Morgan, yang telah mengembangkan runcitnya Chase Bank di Britain tetapi berada di bawah ambang. Pemberi pinjaman di bawah ambang boleh menggunakan deposit untuk aktiviti seperti perbankan pelaburan.
Seorang pegawai di bank lain menyifatkan akses kepada 35 bilion pound sebagai "perkara terbaik seterusnya" selain menghapuskan rejim sepenuhnya.
PRA bersedia untuk membentangkan cadangan pembaharuannya bersama-sama dengan kementerian kewangan pada awal 2026, kata orang kedua yang mengetahui perkara itu.
Ketua Pegawai Eksekutif PRA, Sam Woods, membantu mereka bentuk pagar cincin, yang berkuat kuasa pada 2019. Penggal lima tahun kedua beliau berakhir pada bulan Jun.

Barclays, yang membina bahagian perkhidmatan yang berasingan untuk bank runcit dan pelaburannya, merupakan satu-satunya pemberi pinjaman utama British yang memihak kepada peraturan semasa.


